fr:develop:collaboration:dev:translation

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision		 Previous revision
Next revisionBoth sides next revision
fr:develop:collaboration:dev:translation [2021/03/11 21:56] – qroyerfr:develop:collaboration:dev:translation [2021/04/12 10:30] – qroyer
Line 33: Line 33:
     app.installTranslator(languageTranslator)     app.installTranslator(languageTranslator)
     app.translate(‘Input’, ‘string to translate’)     app.translate(‘Input’, ‘string to translate’)
- 
-Attention : ne pas traduire ‘Warning :’ dans les champs de log car utilisé pour le code couleur. 
  
 ===== Mise à jour des fichiers .ts à traduire dans HABBY ===== ===== Mise à jour des fichiers .ts à traduire dans HABBY =====
  
   * Vérifier que le fichier ‘habby_trans.pro’ contient bien les fichier.py contenant les champs à traduire   * Vérifier que le fichier ‘habby_trans.pro’ contient bien les fichier.py contenant les champs à traduire
-  * Lancer dans l’environnement virtuel et dans  ‘habby’ et pour mettre à jour les fichiers, lancer la commande : +  * Pour mettre à jour les fichiers, dancer dans l’environnement virtuel et dans le repertoire ‘habby’, lancer la commande : 
  
   python -m PyQt5.pylupdate_main habby_trans.pro   python -m PyQt5.pylupdate_main habby_trans.pro
  • fr/develop/collaboration/dev/translation.txt
  • Last modified: 2021/09/28 16:17
  • by qroyer